Verkrijg door een buitenlandse ambassade geverifieerde documenten

Krijg documenten geverifieerd door een buitenlandse ambassade

Consulaire authenticatieprocedure voor in China afgegeven civiele documenten

Chinese burgers en buitenlanders die in China wonen, moeten mogelijk in China afgegeven burgerlijke documenten laten authenticeren om te worden erkend voor doeleinden zoals het aanvragen van een studie, immigratie,of werk in het buitenlandGewone documenten die authenticatie vereisen zijn China politie certificaten, diploma's en diploma's.Het doel van de consulaire authenticatie is ervoor te zorgen dat deze documenten worden erkend in het land dat door de ambassade of het consulaat wordt vertegenwoordigd..

Consulaire authenticatie, ook wel bekend als "dubbele/drievoudige authenticatie/legalisatie", omvat drie stappen: (1) notarisatie, (2) authenticatie door het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken (MFA),en (3) authenticatie door een buitenlandse ambassade/consulaat in ChinaVoor meer informatie over de relatie tussen consulaire authenticatie, MFA-authenticatie en notarisatie:Klik hier om onze korte introductie te bekijkenDit artikel beschrijft de procedures en vereisten voor het verkrijgen van authenticatie van documenten bij een buitenlandse ambassade/consulaat in China.

Stap 1: Notarisatie

Waar kan ik solliciteren?

De aanvragen voor notarisatie moeten worden ingediend bij een notariële dienst in de stad waar de documenten zijn afgegeven en de notariële dienst moet bevoegd zijn voor notariële diensten in het buitenland.Bijvoorbeeld:Een diploma dat is afgegeven door een universiteit in Peking kan alleen door een notaris in Peking worden gecertificeerd.en het is aan te raden om naar het belangrijkste notariële kantoor in de stad te gaan dat de meeste ervaring heeft met dergelijke notarisatiesIn Peking en Shanghai worden de volgende notariële kantoren over het algemeen als de meest ervaren beschouwd:

Beijing Fangyuan Notariskantoor
Adres: 3e verdieping, Beijing INN Building, No. 5 Dongshuijing Hutong, Dongcheng District, Beijing (Klik om te bekijken op Google Maps of Baidu Maps)
Telefoon: +86.010.85197666
Website:De Commissie heeft de Commissie verzocht de volgende informatie te verstrekken:

Shanghai Oriental Notary Public Office
Adres: 598 Fengyang Road, Jing'an District, Shanghai (Klik om te bekijken op Google Maps of Baidu Maps)
Telefoon: +86.0512.68083871
Website:De Commissie heeft de Commissie verzocht om een voorstel in te dienen om een voorstel van de Commissie in te dienen.

Vereiste documenten?

Voor de notarisering van diploma's en diploma's zijn de volgende documenten meestal vereist:

• Oorspronkelijk diploma/diplomabewijs
• Kopie van identiteitskaart (voor Chinese studenten) of kopie van paspoort (voor buitenlandse studenten)
• Volmacht, indien een derde namens u de aanvraag behandelt

Voor de notarisering van andere burgerlijke documenten kunt u vragen bij het plaatselijke notariële kantoor.

Voor informatie over het notariseren van een buitenlander's Chinese politiebewijs,Klik hier om onze gids te bekijken.

Verwerkingstijd?

Normaal gesproken duurt het ongeveer 5 werkdagen voordat een notariële kantoor een notariële aanvraag voor een diploma/afstudeercertificaat of een politiebewijs verwerkt.Voor de notarisatie van andere burgerlijke documenten, raadpleeg dan de plaatselijke notariële kantoren.

Stap 2: Authenticatie door het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken

Waar kan ik solliciteren?

De kantoren voor buitenlandse zaken (FAO's) van het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken (MFA) zijn verantwoordelijk voor het ontvangen van authenticatieaanvragen.Een lijst van FAO's is beschikbaar op de website van de Chinese consulaire dienst (in het Chinees).Naast de FAO's heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken een paar organisaties in Beijing aangewezen om authenticatie-aanvragen te behandelen.aangezien elke FAO een geografische jurisdictie heeftDe bevoegdheid van de FAO moet betrekking hebben op de plaats waar uw notariële verklaring is afgegeven.

Vereiste documenten?

Bij het aanvragen van authenticatie door het ministerie van Buitenlandse Zaken van China voor een notariële graad/afstudeercertificaat of een politiebewijs is gewoonlijk alleen het originele notariële certificaat vereist.Voor de authenticatie van andere civiele documenten door het ministerie van Buitenlandse Zaken, raadpleegt u het bevoegde kantoor waar u uw aanvraag indient.

Verwerkingstijd?

De verwerkingstijd voor de authenticatie door het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken is meestal gelijk: 5 werkdagen voor routine-diensten en 3 werkdagen voor versnelde diensten.

Voorbeelden van keuringsstempels

Stempel van het ministerie van Buitenlandse Zaken van China
Stempel van het kantoor voor buitenlandse zaken van Shanghai
Voorbeeld van het authenticatiezegel van het ministerie van Buitenlandse Zaken van China (Beijing)

Stap 3: Authenticatie door een buitenlandse ambassade/consulaat in China

Waar kan ik solliciteren?

Elke FAO, evenals elk buitenlands consulaat of ambassade, heeft zijn eigen geografische jurisdictie.Het desbetreffende consulaat of de desbetreffende ambassade moet bevoegd zijn voor zowel de locatie van de FAO als de plaats waar het notariële document is afgegeven.Het volgende is een illustratie van de relatie tussen rechtsgebieden.

Om een aanvraag voor consulaire authenticatie bij een buitenlandse ambassade/consulaat in China in te dienen,de aanvrager kan het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken in Peking of de plaatselijke FAO's verzoeken de aanvraag in te dienenDit betekent dat een aanvrager niet per se persoonlijk bij een ambassade/consulaat hoeft te verschijnen voor consulaire authenticatie.Het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken in Peking of de lokale FAO's kunnen deze stap voor een extra servicevergoeding afhandelen.Sommige ambassades/consulaten vereisen echter dat de aanvrager een consulaire authenticatieaanvraag persoonlijk indient, wat betekent dat het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken deze niet namens de aanvrager kan indienen.sommige andere ambassades/consulaten accepteren alleen aanvragen die door het Chinese ministerie van Buitenlandse Zaken zijn ingediend.

Vereiste documenten?

De vereiste documenten kunnen van ambassade/consulaat tot ambassade/consulaat enigszins verschillen.Voor de consulaire authenticatie van een notariële academische document of een politiebewijs, zijn de volgende documenten gewoonlijk vereist:

• Het origineel van het notariële certificaat met het stempel van de FAO
• Kopie van uw Chinese identiteitskaart (voor Chinese burgers) of kopie van uw huidige paspoort (voor buitenlanders)

Verwerkingstijd?

De verwerkingstijd varieert afhankelijk van de ambassade of het consulaat.